Отвечает: Александр Серков
Дмитрий, вот текст Писания о лоне Авраамовом:"Умер нищий и отнесен был Ангелами на лоно Авраамово" (Лук.16:22).
В буквальном смысле "лоно" это живот. Однако, когда иудеи произносили словосочетание "лоно Авраамово", - они придавали ему другое значение.
Типичное Иудейское идиоматическое выражение, означающее «рай». Талмуд (Kiddushim 72а, в издании Сончино 369 стр.)
С уважением Александр Серков.